英会話独学 ここまで出かかって

もう少しで思い出せそうなとき、
もうここまで出掛かっているんだけどな、
って、喉の辺りを指して言うことってありませんか？
これは、英語では、
It's on the tip of my tongue.で表現します。

もう、何かを思い出せないときには、
I can't remember it.　I can't recall it.　と言いましょう。
最初からもう覚えていない場合には、
I don't remember it.ですので、
区別して使うようにしましょう。